“Having a common language from which to operate regardless of background or expertise has helped improve efficiency and project outcomes both internally and externally.”